Glaux

Actualizado el 26 de mayo de 2026

Términos del servicio

Estos términos rigen el uso que usted hace de Glaux. Están redactados en lenguaje claro porque queremos que realmente los lea. Donde la ley exige una redacción formal, la verá; el resto es el acuerdo tal como lo entendemos.

Esta es una traducción proporcionada por conveniencia. La versión en inglés de este documento es la versión legalmente vinculante.
01

Aceptación

Al crear una cuenta o utilizar Glaux de cualquier otro modo, usted acepta estos Términos del servicio y nuestra Política de privacidad. Si no está de acuerdo, no utilice el servicio.

02

Elegibilidad

Debe tener al menos 16 años para usar Glaux. Al crear una cuenta, usted confirma que cumple con esa edad y que tiene la autoridad legal para celebrar este acuerdo, ya sea en nombre propio o en nombre de una organización que represente.

03

Qué es Glaux, y qué no es

Glaux es una aplicación de coaching profesional que genera orientación personalizada mediante IA. Le ayuda a explorar caminos profesionales, crear hojas de ruta y reflexionar sobre su progreso mensual.

Glaux no es un orientador profesional matriculado, asesor financiero, reclutador, terapeuta ni profesional del derecho. El contenido generado por la IA es orientación informativa, no asesoramiento profesional. Las decisiones sobre su carrera, sus finanzas, su salud, su educación o asuntos legales son suyas, y usted es responsable de verificar cualquier cosa que la aplicación sugiera antes de actuar en consecuencia.

04

Su cuenta

Puede tener una sola cuenta por persona. Mantenga en privado su contraseña y sus métodos de autenticación. Usted es responsable de la actividad que ocurra en su cuenta, la haya autorizado o no. Avísenos a support@getglaux.com si sospecha de un acceso no autorizado.

05

Uso aceptable

Usted se compromete a no:

  • Extraer, replicar o recopilar de forma sistemática el contenido del servicio, incluidas las respuestas de IA generadas para usted.
  • Realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente de la aplicación o de nuestras instrucciones (prompts).
  • Usar el contenido de Glaux para entrenar, ajustar o evaluar un modelo de IA o un producto de coaching de la competencia.
  • Enviar contenido que sea ilícito, dañino, difamatorio, que incite al odio o que infrinja los derechos de terceros.
  • Intentar eludir los límites de uso, los niveles de suscripción o las medidas de seguridad.
  • Usar el servicio para hacerse pasar por otra persona o tergiversar su vínculo con cualquier individuo o entidad.
  • Revender, sublicenciar o comercializar de cualquier otro modo el acceso al servicio sin nuestro permiso por escrito.
06

Suscripciones y facturación

Glaux ofrece un nivel Gratis y un nivel Pro. El nivel Gratis le da una introducción al servicio sin costo. Pro desbloquea el conjunto completo de funciones (hoja de ruta, revisiones mensuales, el conjunto de herramientas, la comparación, el cambio de rumbo y más) por US$12 por mes.

Las suscripciones Pro se facturan a través de nuestro procesador de pagos, Lemon Squeezy, en la web. Su suscripción se renueva automáticamente cada mes en la fecha de la compra original, al precio vigente en ese momento, hasta que usted la cancele.

Para cancelar: inicie sesión en la web y vaya a getglaux.com/settings. La cancelación tiene efecto al final de su período de facturación actual; usted conserva el acceso a Pro hasta entonces. No prorrateamos reembolsos por meses parciales.

Podemos modificar los precios o las funciones incluidas en cada nivel. Los cambios sustanciales que afecten a los suscriptores activos se anunciarán con al menos treinta días de anticipación por correo electrónico y mediante un aviso en la aplicación. El uso continuado después de que un cambio tenga efecto significa que usted acepta los nuevos términos.

Por el momento, todas las suscripciones pagas se originan en la web. Las compras dentro de la aplicación a través de Apple o Google aún no están disponibles; cuando lo estén, esta sección se actualizará en consecuencia.

07

Contenido de la IA: limitaciones

Las respuestas de IA que genera Glaux pueden ser inexactas, incompletas, desactualizadas, sesgadas o inventadas (lo que comúnmente se llama «alucinaciones»). Reflejan patrones estadísticos de los datos de entrenamiento, no verdades verificadas ni un juicio profesional personalizado.

Usted se compromete a no basarse en el contenido de la IA para tomar decisiones médicas, legales, financieras, migratorias, críticas para la seguridad u otras decisiones de peso sin verificarlo de forma independiente con un profesional calificado. No somos responsables de los resultados que se deriven de actuar sobre contenido generado por IA.

08

Su contenido

Usted conserva la titularidad del contenido que envía: sus reflexiones, revisiones, respuestas de perfil, ideas guardadas y cualquier otro texto que escriba dentro de Glaux.

Usted nos otorga una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para almacenar, procesar, transmitir y mostrar este contenido con el único fin de operar el servicio para usted. Esta licencia finaliza cuando usted elimina el contenido o su cuenta, salvo cuando la conservación sea exigida por ley o para resolver disputas.

Usted confirma que tiene derecho a enviar el contenido que proporciona y que este no viola los derechos de ningún tercero.

09

Nuestro contenido

El nombre Glaux, el logotipo, el diseño visual, el lenguaje de marca, las instrucciones (prompts), el código y todos los demás materiales que creamos son de nuestra propiedad y están protegidos por la legislación de propiedad intelectual. No puede copiarlos, cambiarles la marca, redistribuirlos ni crear obras derivadas de ellos sin nuestro permiso previo por escrito.

10

Rescisión

Puede eliminar su cuenta en cualquier momento. En el celular: Configuración → Eliminar cuenta. En la web: escriba a support@getglaux.com desde la dirección asociada a su cuenta.

Podemos suspender o cancelar su cuenta si usted incumple estos términos, si su uso genera un riesgo o una exposición legal para nosotros, o si la ley nos obliga a hacerlo. Cuando sea razonable, le daremos aviso y la oportunidad de subsanar el problema primero.

Las secciones que por su naturaleza deban subsistir tras la rescisión (la licencia sobre el contenido que ya hayamos utilizado, la titularidad de nuestra propiedad intelectual, las exenciones de responsabilidad, los límites de responsabilidad, la indemnización y la cláusula de ley aplicable) seguirán vigentes.

11

Exenciones de responsabilidad

El servicio se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad». En la máxima medida permitida por la ley, renunciamos a toda garantía, expresa o implícita, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, no infracción y cualquier garantía que surja del curso de los tratos o del uso.

No garantizamos que el servicio sea ininterrumpido, esté libre de errores o sea seguro, ni que se corrijan los defectos. No se garantiza que el contenido de la IA sea exacto, útil o esté libre de sesgos.

12

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total acumulada por cualquier reclamo que surja del servicio o se relacione con él se limita al mayor de (a) el monto que usted nos pagó en los doce meses anteriores al hecho que dio origen al reclamo, o (b) US$50.

No somos responsables de daños indirectos, incidentales, emergentes, especiales, ejemplares o punitivos, incluidas la pérdida de ganancias, de datos, de oportunidades o de resultados profesionales, incluso si se nos hubiera advertido de la posibilidad de tales daños.

Algunas jurisdicciones no permiten estas limitaciones; en esos lugares, los límites se aplican solo en la medida permitida.

13

Indemnización

Usted se compromete a indemnizarnos y a mantenernos indemnes frente a cualquier reclamo, demanda, pérdida o gasto (incluidos los honorarios legales razonables) que surja de (a) su uso del servicio en violación de estos términos o de la ley aplicable, (b) el contenido que envíe, o (c) su violación de los derechos de un tercero. Le informaremos sin demora sobre cualquier reclamo cubierto por esta sección y cooperaremos razonablemente en su defensa.

14

Ley aplicable y disputas

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina, sin atender a sus normas sobre conflicto de leyes.

Toda disputa que surja de estos términos o del servicio, o que se relacione con ellos, se someterá a los tribunales ordinarios de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina, y tanto usted como nosotros aceptamos la jurisdicción de dichos tribunales.

Si usted es un consumidor residente fuera de la Argentina, es posible que las normas imperativas de protección al consumidor de su país de residencia se le sigan aplicando a pesar de esta elección de ley y jurisdicción.

15

Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos con el tiempo. Cuando hagamos cambios sustanciales, actualizaremos la fecha en la parte superior de esta página y, cuando corresponda, enviaremos un aviso al correo electrónico asociado a su cuenta. El uso continuado de Glaux después de que un cambio tenga efecto significa que usted acepta los términos actualizados. Si no los acepta, elimine su cuenta antes de que entren en vigencia.

16

Contacto

Si tiene preguntas sobre estos términos, problemas de facturación, inconvenientes con su cuenta o cualquier otra cosa, escriba a support@getglaux.com. Una persona real los lee.